O versiune complet inedită a clasicului film „Gremlins”, de peste două ore și jumătate, a fost proiectată pentru un public extrem de restrâns, pentru prima oară din anul 1983. Pentru fanii filmelor pe casete video din anii ’80, care au crescut cu regulile stricte despre Mogwai, vestea este una de-a dreptul incredibilă.
O invitație de nerefuzat
Totul a pornit de la o invitație plină de mister, trimisă de Verve și casa de producție 1201 Films câtorva nume grele din noua generație de creatori de filme de groază. Acestora li s-a cerut, simplu și direct, „să vizioneze un film pe care nimeni nu l-a mai văzut vreodată”. Iar mesajul a fost completat de un avertisment trimis prin SMS care nu lăsa loc de interpretări: „Nu te vei ierta niciodată”. Să fim serioși, cine ar refuza o asemenea provocare?
În sală s-au aflat, printre alții, scenariștii viitorului Gremlins 3, creatorii Final Destination: Bloodlines, Adam B. Stein și Zach Lipovsky, alături de regizori și producători de la case de producție precum Atomic Monster sau chiar șeful 20th Century Studios, Steve Asbell. Cu toții s-au adunat pentru a redescoperi pelicula care a definit o generație, a contribuit la apariția ratingului PG-13 și a lansat cariera de scenarist a lui Chris Columbus.
Comoara de pe o casetă VHS
Seara a fost deschisă de legendarul regizor Joe Dante, care a ținut să lămurească lucrurile de la bun început. „Este o proiecție de arhivă, într-un fel”, a explicat el publicului, menționând că este vorba despre o copie brută, plină de urme de creion și cu scene lipsă. Zvonurile despre existența acestei versiuni circulau de ani buni în industrie, însă abia anul acesta regizorul a confirmat că materialul a supraviețuit.
Dar stai puțin, cum a fost posibil? Într-un reportaj publicat recent, relateaza Revistaioana, aflăm că singura versiune supraviețuitoare a fost chiar copia personală pe casetă VHS a lui Joe Dante.
Pentru numele lui Gizmo, o simplă casetă video!
Și aici intervine un fan devotat, Ian Grant, care administrează The Gremlins Museum, o arhivă online dedicată filmului. El a fost cel care a preluat caseta, a petrecut luni întregi curățând și digitalizând materialul pentru a-l face demn de o proiecție pe marele ecran. Pasiunea lui rezonează cu mulți români care au crescut cu rafturi pline de casete video traduse, transformând serile într-un ritual de familie.
Ce aduce nou versiunea de 155 de minute
Versiunea asamblată la finalul anului 1983 are o durată exactă de 2 ore și 35 de minute. Asta înseamnă cu aproximativ o oră mai mult decât varianta clasică, lansată în cinematografe în iunie 1984. V-ați gândit vreodată cum ar fi fost povestea dacă monștrii ar fi apărut mult mai târziu? Ei bine, în acest montaj, primul Gremlin își face apariția abia după o oră de la începutul filmului.
Odată ce creaturile preiau controlul, acțiunea explodează. Haosul din bar, de exemplu, durează 10 minute sau chiar mai mult, iar spectatorii au putut vedea, în premieră, Gremlinii mergând (un detaliu tehnic surprinzator pentru acea vreme). Pe de altă parte, o scenă iconică lipsește cu desăvârșire: celebrul discurs al lui Phoebe Cates despre motivul pentru care urăște Crăciunul.
Iar Joe Dante a concluzionat perfect seara magică. „Aceasta este o proiecție foarte neobișnuită”, a spus el, înainte de a oferi o explicație sinceră. „De obicei nu te întorci în arhive și scoți lucruri din coșul de gunoi pentru a le arăta oamenilor, cu toate defectele lor.” Până la urmă, frumusețea stă tocmai în aceste imperfecțiuni, fie că vorbim de un film de la Hollywood sau de propriile amintiri.
